Cualquiera que imagine un mundo de justicia abraza nuestra causa

Wanaaleru es una organización indígena de base que promueve el empoderamiento de las mujeres indígenas, a fines de contribuir a la despatriarcalización y descolonización.

Para nosotras, empoderar es impulsar a que otras encuentren la fuerza para cambiar situaciones injustas que, por razones de género, etnicidad y clase, nos oprimen.

Nuestro compromiso es con la construcción un mundo inclusivo donde se respete el principio de la igualdad de género intercultural. Sostenemos que ese empoderamiento debe ser promovidos por, para y desde nosotras como indígenas, fortaleciendo en conjunto nuestras agendas reivindicativas.

Sobre nosotras

La organización está integrada por mujeres indígenas, con una larga trayectoria en la lucha por los Derechos colectivos, específicos e históricos de los Pueblos Originarios. Nuestra coordinadora general es también Vice-coordinadora de la Organización Regional de Pueblos Indígenas de Amazonas (ORPIA). Contamos con integrantes distribuidas en todo el estado Amazonas, afiliadas a organizaciones indígenas mixtas municipales y regionales.

English

Wanaaleru is an indigenous grassroots organization that promotes the empowerment of indigenous women, in late contribute to the eradication of patriarchy and decolonization. For us, empower is to encourage others find the strength to change unjust situations which, for reasons of gender, ethnicity and class, oppressing us.

Our commitment is to building an inclusive world where intercultural gender equality is respected. We argue that empowerment must be promoted by and from us as indigenous, strengthening together our demands, plans and projects.

The organization is composed by indigenous women, with a long history in the struggle for collective, specific and historical Rights of Indigenous Peoples. Our general coordinator is also Vice-coordinator of the Regional Organization of Indigenous Peoples of Amazonas (ORPIA). We have members distributed throughout the Amazon state, municipal and regional affiliates of mixed indigenous organizations.

Português

Wanaaleru é uma organização de base indígena que promove a capacitação das mulheres indígenas, no final de contribuir para a erradicação do patriarcado e descolonização. Para nós, Empower é incentivar os outros a encontrar a força para mudar situações injustas que, por razões de gênero, etnia e classe, nos oprime.

Nosso compromisso é para a construção de um mundo inclusivo, onde a igualdade de género intercultural é respeitada. Argumentamos que a capacitação deve ser promovida por e para nós como indígenas, fortalecendo juntos nossas exigências, planos e projetos.

A organização é composta por mulheres indígenas, com uma longa história na luta por direitos coletivos, específicos e históricos dos povos indígenas. O nosso coordenadora geral é também Vice-coordenadora da Organização Regional dos Povos Indígenas do Amazonas (ORPIA). Temos membros distribuídos em todo o estado Amazonas, municipais e regionais afiliadas de organizações indígenas mistos.